Voilaroc, ville natale de Miya. Sa fierté aussi, car le père de Miya y entraîne les plus féroces et plus puissants pokemon de type combat et roche. Respecté et respectable, il transmit à sa fille sa passion pour les duels. D'une carrure et d'une taille impressionnante, il est de ces pères intransigeants qui vous ferait fuir un futur gendre potentiel. Depuis 12 ans, il n'a en tête que la succession de sa fille à la tête de son camp d'entraînement. Il voyait en elle un meneur de front, un roc solide et inébranlable.
— Je compte sur toi fillette, tu es ma pierre d'évolution lui disait-il toujours. Et ainsi, depuis que Miya sait se tenir sur ses deux jambes, elle grandit dans ce monde de muscles et de force dans lesquels elle puise une grande énergie. Pour autant, les autres enfants voyait en elle une brute épaisse qui ne savait rien faire d'autres que des hi-percutes et donner des ordres aux Pokemon. Ainsi, Miya sans le vouloir passait pour un tyran. Il est vrai qu'elle mesura bien vite que face à de tels pokemon, il lui faudrait en imposer. Alors,désireuse d'attirer la fierté de son père, elle s'astreignit à toutes les volontés de celui-ci. Sous l'oeil inquiet d'une jeune mère qui craignait pour l'épanouissement de sa fille. Le problème étant que Isabelle Rosenthal avait peur de ce type de Pokemon. Amoureuse de son mari, elle subissait davantage que sa famille les exigences de ces entraînements. Aussi efforçait-t-elle son mari Léo et Miya sa fille à ne pas en parler lors des repas. Miya ne comprenait pas très bien l’inquiétude de sa mère, ce qui souvent dégénérait en conflits. Aussi lorsqu'une expédition père/fille se profilait à l'horizon, les voisins sentaient la tension monter chez les Rosenthal.
—Enfin Isabelle, ce n'est qu'un voyage initiatique ! Il est important pour mieux de connaitre la région si elle-même veut un jour tenir son propre camp d'entrainement. Il faut bien qu'elle rencontre d'autres types de pokemon pour se confronter aux autres dresseurs...
— Toujours la même chanson. Léonard, tu ne peux donc pas penser à autre chose que ton travail ?! Il est peut-être temps de penser au bien-être de Miya, non ? Tu ne pense pas que ça peut devenir dangereux pour une petite fille de 9 ans ? D'accord elle est solide, mais regarde autour d'elle...tu as déjà vu d'autres personnes que nous et ton équipe lors de ces anniversaires ? Est-ce qu'on a déjà félicité Miya pour ses progrès, non !
Parce que vous êtes toujours ensemble.
— En somme, tu voudrais que je parte seul ? C'est ça ? La priver de pouvoir apprendre davantage simplement pour qu'elle puis "jouer à la marelle" ? Ainsi, Miya serait exclue parce que je suis trop dans ses pattes, balivernes !

Le ton montait dans la salle à manger. Miya observait par l’entrebâillement de la porte de sa chambre. Bon sang, pourquoi les grands se disputent-ils autant ? Les Pokemon eux se comprennent davantage. Par exemple, une fois le combat terminé, Machopeur et Ferosinge redeviennent amis. Et puis d'ailleurs, Miya voulait faire ce voyage, elle n'en avait rien à faire que les autres n'aiment pas.Explorer Sinnoh  bien avant ses rivaux, quoi de plus excitant pour la petite fille ? Enfin, elle allait mettre en pratique son entraînement bien sûr enrichir ses découvertes et ses connaissances e matière de pokemon. Il n'y avait pas là de quoi se disputer songea Miya avec amertume, au contraire, cela devait réjouir tout le monde, mais notre future dresseur constatait à regret que sa mère s'interposait tout le temps aux projets de son père. Il n'y avait bien qu'elle pour ne pas apprécier la popularité de son père dans la ville ! On entendait les rugissements du patriarche aux aurores, la ville se réveillait avec lui...dans la tête de Miya cela devait susciter de l'admiration, pas de la colère. Pourtant, au terme d'une longue soirée de discussion, Isabelle eût gain de cause, Léonardo achèverait seul son entraînement et irait seul au concours de catch situé cette année à Frimapic. Il serait de retour dans deux mois.

Deux mois pendant lesquels l'ambiance demeura froide. Miya en voulait vraiment à sa mère de l'avoir privée de cette expérience. Dans le besoin de se dépenser Miya consacrait la plupart de ses journées à des escapades en vélo ou de la course à pied. Stressée de ne pas avoir de nouvelles de son père, elle regretta que la rédaction de lettres ne fût pas son point fort. Elle s'assura cependant que le récit de Leonardo n'en serait que plus palpitant. Cela accrût son désir de devenir une excellente dresseuse. Seulement, étant bien au point sur la technique a employer, elle avait conscience cependant qu'il lui manquait ce que l'on appelle un "lien" avec les pokemon. Toute son ambition s'était concentré jusqu'alors à imiter les gestes paternel sans s'être elle-même identifiée au Pokemons. Finalement, tout n'est pas si acquit que cela...déprimée, la jeune fille s'emmura. Jusqu'à ce que la nouvelle tombe, à 15 jours du retour de son père. Miya s'était levée d'humeur maussade, elle trouva Isabelle attablée, la tête entre les mains. Elle pleurait.

— Maman, qu'est-ce qu'il y a ?
— Assieds-toi, il faut qu'on parle.
Habituée à la flexibilité de sa mère, Miya s'inquiéta de ce ton si alarmé et la rejoignit sans broncher.
— Ce que je vais te dire n'est pas facile à entendre, mais il faut que tu m'écoutes jusqu'au bout...Isabelle reniflait, ton père a eu un accident. Sa vie n'est pas en danger, cependant...il a perdu l'usage de ces jambes en tombant d'une falaise. Sans doute un autre défi qu'il a du se lancer avec Machoc...
Certaines ne seront plus comme avant, il va falloir l'aider dans sa rééducation, il va falloir que nous le soutenions, Miya. Mais tu dois comprendre qu'il reste la même personne malgré tout.  
— Alors...qu'est-ce qu'on va faire maintenant ? articula difficilement Miya. Une telle réalité lui paraissait improbable, elle ne réalisait pas très bien ce que cela impliquait. De telles révélations le jour de ses 10 ans, ce n'est certes pas le meilleur cadeau d'anniversaire que l'on puisse avoir.

Effectivement, les deux années qui suivirent ne furent pas facile pour la famille Rosenthal. Ils durent s'adapter ainsi que l'équipe Pokemon de Leonardo au handicap. Miya s'émancipa donc davantage de son père, par lequel elle apprit que la force pouvait venir d'ailleurs. Le moment était venu de faire un pas vers les autres. Elle apprit l'existence d'une école pour dresseur par le biais d'un garçon de Frimapic, plutôt doué en combat. Prendre son envol ne pouvait lui faire que du bien : "Deviens ta propre pierre d'évolution, compte sur toi, ma fille" lui glissa Leonardo avant le départ, son départ à elle.